2 ***  
2018-04-14 am 2:03:00
24.--.106.59 |
| pepper 는 모든 고추 종류를 말합니다.
우리가 알고 있는 모든 고추 종류이지요.
long perpper, mexican pepper, bell pepper 등등 모두 포함합니다.
심지어는 후추 가루를 만드는 통후추도 black pepper 라고 하니까요.
bell pepper는 우리가 알고 있는 피망입니다.
빨강 초록 노랑 등등 벨 모양으로 고추이지요.
서양에서 paprica 라고 하면
빨간 고추 종류를 갈아서 만든
파우더를 말해요.
특히 빨간 피망처럼
단 맛이 나는 벨페퍼 종류를 갈아서 만든 파우더를
파프리카라고 하지요.
https://en.wikipedia.org/wiki/Paprika
이 사이트를 참조 하시면 될거에요.
그런데 한국에선
빨간 피망이나 노란 피망을 파프리카라고 하는 것 같더군요.
(제가 외국에 살아서 한국 사정을 잘은 모르지만
음식에 관한 글을 보면 그런 것 같아요.
그래서 좀 헷갈렸던 경험이 있어요)
그러니까 저 단어들을 보면
위에 있는 순서대로
포함하는 범위가 더 많은 것이 되겠네요.
|
|
댓글달기