속풀이
연예
교육
요리
자유게시판
[속풀이]
아래 영어 얘기가 나와서
진짜 미국 살면 한국영어랑 달라요
IP : 211.--.191.218
2024-09-19 (22:39:05)
조회수:389 댓글:5 추천:0
사촌동생이 미국 살아요
시민권자이고 미국인들 가득한 직장 다니는데
진짜 미국인들이 얘기하는거 못알아 듣는거 많대요
관용어 idiom 막 쓰면 혼자 못알아 듣는다네요 다들 웃고 있어도 못 웃고
미국서 태어난 조카들도 (지금 초등학생) esl 하고 있고요
집에서 한국말 쓰니 ..
결론은
한국에서 영어 잘해도 원어민과 소통은 궁극적으로 안되는 경우 많다는...
목록
추천
Top
목록
추천
Top
